翻訳と辞書
Words near each other
・ Operation Before the Dawn
・ Operation Begonia
・ Operation Behemoth
・ Operation Beit ol-Moqaddas
・ Operation Beleaguer
・ Operation Bellicose
・ Operation Belt
・ Operation Ben-Ami
・ Operation Benedict
・ Operation Benin
・ Operation Beowulf
・ Operation Berkshire
・ Operation Berlin
・ Operation Berlin (Arnhem)
・ Operation Berlin (Atlantic)
Operation Bernhard
・ Operation Bertram
・ Operation Better Block (East Pittsburgh, PA)
・ Operation Bid Rig
・ Operation Big
・ Operation Big Bird
・ Operation Big Buzz
・ Operation Big Coon Dog
・ Operation Big Itch
・ Operation Big Switch
・ Operation Bigamy
・ Operation Bikini
・ Operation Birke
・ Operation Birmingham
・ Operation Bison (Jammu & Kashmir 1948)


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Operation Bernhard : ウィキペディア英語版
Operation Bernhard

Operation Bernhard was the codename of a secret Nazi plan devised during the Second World War by the RSHA and the SS to destabilise the British economy via economic warfare by flooding the global economy and the British Empire with forged Bank of England £5, £10, £20, and £50 notes. It was the largest counterfeiting operation in the history of economic warfare, and the first that employed the full technical/scientific and management expertise of a nation state to produce and deploy bogus currency with the aim of destabilising an enemy belligerent’s economic standing with its allies, as well as its acceptance by neutral powers.
Britain was especially vulnerable because its war effort was founded upon - and sustained by - its global and Imperial economy. That economy was built upon directly-ruled colonial possessions, self-governing Commonwealth Dominions and the Empire’s currency zone, the Sterling Preference Area. These worked in commerce with neutral powers to acquire the manpower and materiel necessary to fight a global war. Each of these trading partners accepted the British currency for the exchange of goods and services and maintained their own reserves of it for transactions with, and within the Empire. Confidence in the integrity of this (then global) currency, both in and outside of the Sterling Preference Area, was essential to sustaining the vitality of the Empire, and through it, the war effort. The German operation to undermine the British currency has been dramatised in books, the BBC comedy-drama miniseries ''Private Schulz'' and a 2007 Oscar-winning Austrian film, ''The Counterfeiters'' (Die Fälscher).
==History==
The plan was directed by, and named after, Schutzstaffel Sturmbannführer (SS Major) Bernhard Krüger, who set up a team of 142 counterfeiters from inmates at Sachsenhausen concentration camp at first, and then from other camps, especially Auschwitz. Beginning in 1942, the work of engraving the complex printing plates, developing the appropriate rag-based paper with the correct watermarks, and breaking the code to generate valid serial numbers was extremely difficult, but by the time Sachsenhausen was evacuated in April 1945 the printing press had produced with a total value of The notes are considered among the most perfect counterfeits ever produced, being almost impossible to distinguish from the real currency.
The plan was to destabilize the British economy during the war by dropping the notes from aircraft, on the assumption that most Britons would collect the money and spend it, thus triggering inflation. This scheme was not put into effect: it was postulated that the Luftwaffe did not have enough aircraft to deliver the forgeries, and by that time the operation was in the hands of SS foreign intelligence. From late 1943, approximately one million notes per month were printed. Many were transferred from SS headquarters to a former hotel near Meran in South Tyrol, Northern Italy, from where they were laundered and used to pay for strategic imports and German secret agents operating in Allied countries. It has been rumoured that counterfeit currency was used to finance the rescue of Benito Mussolini in 1943.
The Bank of England learned of a plot from a spy as early as 1939 and detected forged notes in 1943, which were called "the most dangerous ever seen". Clerks first recorded the counterfeits from a British bank in Tangiers. Every banknote issued by the Bank of England was recorded in large leather-bound ledgers, still in the Bank's archives and it was found that one of the notes had been recorded as having been paid off. The counterfeiting team turned its attention to US currency, producing samples of one side of $100 bills on 22 February 1945, with production scheduled to start the next day but the Reich Security Head Office (RSHA) ordered the work halted and the press dismantled.
On the evacuation of Sachsenhausen, the counterfeiting team was transferred to Redl-Zipf in Austria, a subsidiary camp of Mauthausen-Gusen concentration camp. At the beginning of May 1945, the team was ordered to transfer to Ebensee subsidiary camp, where they were to be murdered.〔Malkin, Lawrence. ''Krueger's Men: The Secret Nazi Counterfeit Plot and the Prisoners of Block 19'' (2006) ISBN 0-316-05700-2 ISBN 978-0-316-05700-4, p184〕 Their SS guards had only one truck for the prisoners, so the transfer required three trips. The truck broke down during the third trip and the last batch of prisoners had to be marched to Ebensee, where they arrived on 4 May. The guards of the first two batches of prisoners fled when the prisoners at the Ebensee camp revolted and refused to be moved into tunnels, where they would have probably been blown up. The counterfeiters then dispersed among the prisoners at Ebensee. The order was that all the counterfeiters be liquidated together; the delayed arrival of the third batch therefore saved the lives of all of them.
The Ebensee camp was liberated by US forces on 6 May 1945.〔Max Garcia, "Befreiung des KZ-Nebenlagers Ebensee: Neue historische Details." ''Zeitschrift des Zeitgeschichtemuseums Ebensee,'' 1998.〕 One of the prisoners, the Jewish Slovak printer-turned-counterfeiter Adolf Burger, later contributed to the awareness of Operation Bernhard with several versions of his memoirs published in Central European languages and in Persian. An English version was published in 2009 as ''The Devil's Workshop''.〔Adolf Burger, ''The Devil's Workshop''. 2009. Frontline Books. ISBN 978-1-84832-523-4〕
After the war, Major Krüger was detained by the British for two years, then turned over to the French for a year. He said they asked him to forge documents but that he refused. He was released in 1948 without charge. In the 1950s he went before a De-Nazification Court, where statements were produced from the forger-inmates whose lives he had been responsible for saving. He later worked for the company that had produced the special paper for the Operation Bernhard forgeries.
After the defeat of the Third Reich, large bundles of fake pounds ended up in the hands of the Jewish underground, which used the forged notes to buy equipment and to bring colonists to Palestine, among them Chaim Shurik, a Polish printer whose account of his counterfeiting days was written in Hebrew.
It is believed that most of the notes produced ended up at the bottom of Lake Toplitz near Ebensee, from where they were recovered by divers in 1959.〔(Counterf-Hitler: Examples from the £134million in dodgy bank notes Adolf hoped would ruin the British economy expected to fetch £2,000 at auction )〕 But examples turned up in circulation in Britain for many years, which caused the Bank of England to withdraw all notes larger than £5 from circulation. A new £5 banknote colored blue was issued on 21 February 1957 and the other denominations were reintroduced on February 21, 1964 (£10), July 9, 1970 (£20) and March 20, 1981 (£50).〔(【引用サイトリンク】title=Bank of England: Withdrawn Banknotes Reference Guide )
German spy Elyesa Bazna (codename "Cicero") was paid with counterfeit notes, sued the German government after the war for outstanding pay and lost the case.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「Operation Bernhard」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.